Interview de Eternal Deformity - janvier 2009.

Tout d'abord, peux-tu présenter Eternal Deformity pour les lecteurs, et nous dire qui sont ses membres, si vous avez joué dans d'autres groupes... Quand avez-vous créé Eternal Deformity ?

Eternal Deformity s'est formé il y a environ 16 ans contre toute chose, il continue d'exister et ça s'est fait dans de bonnes conditions. Nous sommes tous de Zory (le nom allemand de Sohrau et du latin Sarri), localisée dans une région appelée Silesie (le sud de la Pologne).
Le line-up a changé pas mal de fois pour de multiples raisons. Maintenant le line-up est :

Przemyslaw “Announcer” Kajnat –voc, bass
Aro “Lion Tamer” Szymus and Przemyslaw “Knife Thrower” Smyczek – guitars
Lukasz “Illusionist” Kiljanek – keyboards
Tymoteusz “Juggler” Ciastko – drums.
 
Pour faire court sur notre histoire : Il y a eu des bons moments et des mauvais moments mais ce qui est le plus important, aussi longtemps que nous aimerons,c'est qu'on ne se quittera pas, hé hé. C'est notre motto. Eternal Deformity est le seul groupe auquel nous nous consacrons jusqu'à maintenant.

“Frozen Circus” est votre dernier album en date, et votre quatrième album. Sur les vieilles productions, on peut écouter une musique plus doom et pas comme vous jouez maintenant. Peux-tu nous expliquer cette évolution du doom jusqu'à une musique plus black/prog ?
Vous n'aimez plus le doom metal, ne trouvez-vous plus de bons feelings dans ce style de musique ?
D'ailleurs comment qualifierais-tu votre musique maintenant : prog, goth, seulement metal extrême avec des parties doom et melancholiques ?

Oui, « Frozen circus » est notre dernier album, mais ce n'est pas notre quatrième album mais le cinquième en fait dans l'ordre. Les trucs les plus vieux « Forgotten Distant Time » et « Nothing Last Forever » sont plus doom metal que tout ce que nous avons pu faire. Pourquoi ? A cette période Paradise Lost étaient les plus populaires et leur style dominait simplement notre son. Nous étions réellement influencés par eux.
Evolution tu as dit ? Je pense que c'est une progression naturelle. Toute chose change. On devient de plus en plus vieux (hé hé) et la manière dont nous faisons notre musique maintenant est différente.
De toute façon, si tu écoutes bien tu pourras encore trouver des parties doom metal dans notre musique.
La plupart des chroniqueurs ont eu le même problème : Comment classifier notre musique ? Comment la ranger dans la case exacte ? Je ne les blâme pas. Nous nous battons toujours avec ce problème hé hé. En tant que membres du groupe, nous sommes tous tombés d'accord que désormais (à partir de la réalisation de « Frozen Circus ») nous décrirons notre musique comme de l'avantgarde metal ou deform metal, mais quelques fois nous utilisons d'autres noms. Mais sérieusement ce n'est pas ce qui compte le plus pour nous. Actuellement c'est surtout aux auditeurs de choisir, alors voici un message pour vous tous : appelez cela comme vous voulez. Aussi longtemps que vous aimerez cette musique, tout sera bien.

Tu as raison... Alors tu as dit que c'était votre cinquième album, malheureusement je ne connais pas vos plus vieux enregistrements, je pensais que « Forgotten distant time » était une démo en fait. Comme chaque groupe vous devez être fiers de cet album car c'était le premier. Mais maintenant écoutez-vous toujours vraiment cet album ? Penses-tu que dans chaque carrière de chaque groupe, le premier album est le meilleur album ou au contraire il arrive parfois que le premier album ait pris un coup de vieux et n'a pas supporté le temps ?

Je vais t'envoyer notre premier enregistrement si tu veux le comparer avec le dernier « Frozen Circus ».Quand les mecs ont enregistré « Forgotten distant time » en 1994, je n'étais pas encore un membre du groupe. Je n'étais même pas un fan de metal. J'étais en école primaire, et je croyais vraiment que j'étais un punk/rocker. Mais j'ai entendu parler d'Eternal Deformity et en fait, il n'y avait que des opinions positives sur ce premier album. J'ai écouté cet album et j'ai eu une très bonne impression. Maintenant je pense que le nom de ce premier album d'Eternal Deformity est très adéquat par rapport à ce qu'il est devenu. Il sonne comme l'âge de pierre. Très crade et très archaïque. De toute façon, il est toujours magnifique pour moi. Je l'aime c'est tout. Je pense qu'il est même mieux que notre deuxième album sur lequel j'ai commencé à jouer dans le groupe en tant que bassiste.

« Frozen circus », sur certains zines français est souvent comparé à Arcturus, dans une voie différente. Que penses-tu de cette comparaison ?
Arcturus est un des groupes que vous aimez ?
Où prenez-vous vos inspirations, parce que, vos idées, (pas le concept), me font penser à des choses proches de « La masquerade infernale » ?

J'aime simplement Arcturus. Ils sont probablement dans mon top 10 de groupes favoris. Mais tu sais, nous essayons de ne copier personne. Mon album favori d'Arcturus est « The sham mirrors » avec Garm comme vocaliste. Un chef d'oeuvre. Cependant, en général je suis dans le metal scandinave, j'admire réellement Ihsahn et tout ce qu'il a fait dans Emperor, Peccatum, Herdingrock et finalement son projet solo Ihsahn. C'est juste merveilleux. C'est définitivement une de mes inspirations musicales récemment.

Toujours sur « Frozen Circus », vous avez fait une reprise de Depeche Mode « Little 15 », pourquoi ce choix, parce qu'il y a peut-être de meilleures chansons de ce célèbre groupe ?
C'est parce que «Little 15 » est plus adaptée au concept de l'album ?

Ce choix était purement accidentel, je me rappelle une fois, moi, et le claviériste Kilo, venions à une répète un petit peu plus tôt que le reste du groupe. Nous avons commencé à jour quelques chansons de Depeche Mode (chansons que nous connaissions évidemment), juste pour rigoler. Ensuite les mecs nous ont rejoint, ils ont ajouté des guitares heavy à « Little 15 ». On a décidé de la mettre dans notre tracklist. Depuis on a commencé à la jouer live, et c'est arrivé qu'on ne pouvait pas faire un enregistrement sans elle.

Parlons de Depeche Mode et des années 80's avec la scène new-wave. Quand on écoute votre musique, on peut sentir cette froideur qu'il y a chez des groupes comme Depeche Mode, Eurythmics, Visage, Ultravox, Soft Cell... Est-ce que cette scène prend une partie importante de ta vie musicale ?
Ou au contraire, cette scène n'est absolument pas une source de bons souvenirs de jeunesse... Penses-tu que la musique new-wave peut être une référence pour les groupes de doom ou de goth créés dans les années 90's ? Est-ce que la musique new-wave, est selon toi une des racines des groupes de doom, goth ou avantgarde ?

Actuellement nous sommes plus focalisés sur ce qui se passe dans le présent. Mais nous aimons la musique des années 80's. Cela n'a pas été toujours le cas. Je n'aimais pas tout ce qui était issu des années 80's, la musique, les artistes en grosse partie. Je m'y suis plus intéressé quelque chose comme il y a huit ans. Dans cette période, j'ai rejoint un groupe de reprises de ma ville, j'étais le chanteur dans ce groupe. Les mecs jouaient du Depeche Mode, The Cure, U2 et grâce à eux j'ai vu cette musique sous un angle complètement différent. C'est en fait une musique très sombre et Depeche Mode est bien sûr le plus sombre d'entre eux.
Pour revenir à ta question, la musique new-wave est plus reliée (pour moi) avec les derniers Paradise Lost que les Paradise Lost des années 90's. La même chose pour Tiamat, « A deeper kind of slumber » me rappelle plus Depeche Mode que leur premiers albums. Donc je suis forcé de ne pas être d'accord avec toi si ton opinion c'est que : la musique new-wave peut être une référence des groupes de doom ou goth créés dans les années 90's.
Et pour répondre à la dernière partie de ta question, je pense que la new-wave prend définitivement ses racines dans le rock'n'roll, le blues et même le jazz. Pour le dernier, si on parle des groupes avangardistes.

C'est la deuxième fois que tu parles de Paradise Lost, tu dois être un fan de ce groupe non ?
Qu'est ce que tu penses de leur retour vers une musique plus proche de leurs premiers albums ?

Les membres d'Eternal Deformity étaient possédés par Paradise Lost au tout début de leur voie artistique. Je ne l'étais pas. Je ne suis pas un grand fan d'eux du tout, j'apprécie ce qu'ils ont fait. Pour la fin des temps, ce sont des précurseurs, les pionniers du doom metal. Mes albums favoris sont « Draconian Times » et « Gothic ». Pour être honnête, je ne me suis pas familiarisé avec leurs nouveaux albums. Pour moi Paradise Lost s'est fini avec « Draconian Times ».

Depuis 1997, c'est votre quatrième label, est-ce que vous avez toujours des problèmes pour garder un label ? Peux-tu m'expliquer pourquoi ce changement ?

Certainement que les labels ont eu des problèmes pour nous garder, pour la bonne et simple raison qu'ils sont tous morts avant nous hé hé...
En outre, c'était tous des petits labels sans plans sérieux et malheureusement focalisés par un revenu rapide. D'un autre côté ils ne pouvaient pas nous offrir une promotion prospère et c'est probablement une des raisons pour lesquelles nous étions inconnus depuis si longtemps.

« Frozen circus » a été auto-financé avant d'être réédité par Code 666 n'est-ce pas ? Vous avez signé pour trois albums. Que penses-tu de ce label si tu le compares aux autres ?

Nous avons payé pour la session d'enregistrement. Pour les copies promo que nous avons envoyé aux labels partout dans le monde, nous leur sommes reconnaissant pour leur aide. Code 666 a fait et continue toujours à faire beaucoup de choses pour nous. Maintenant nous sommes reconnus dans différentes parties du monde. Nous avons reçu beaucoup de chroniques, sans Code 666 cela n'aurait pas été possible. J'espère seulement que notre coopération avec code 666 se finira comme ça ou ira même de mieux en mieux. Peut-être organiseront-ils quelques concerts en Italie, qui sait ?

Il y a certains groupes qui font toujours leur promotion seuls, ce que l'on appelle un peu la « Do it yourself » attitude.
Pourquoi ne pas auto-produire vos albums parce qu'avec internet c'est plus facile maintenant de promouvoir un album ?

Oui... C'est plus facile à dire, mais nous avons tous nos vies privées, nos obligations, nos familles. C'est toujours plus confortable de laisser ça entre les mains de professionnels parce que:
Ils le font depuis bien longtemps, donc ils sont plus expérimentés
Ils ont les contacts qu'il faut et dans ce business c'est crucial
S'ils sont honnêtes, le profit que tu peux faire est à peu près garanti hé hé. Il y a parfois quelques problèmes avec ce dernier point, et nous avons eu ce genre de problèmes par le passé. Avec Code 666 tout semble bien aller et bien se passer.

Sur votre myspace, on peut écouter « So Silent », ce n'est pas une nouvelle chanson, c'est une nouvelle version ? Avez-vous déjà composé de nouvelles chansons pour un nouvel album ? Tu penses qu'il sera sorti pour quand ?
Dans quel état d'esprit avez-vous composé ces nouvelles chansons ?
Votre musique va encore évoluer ou vous allez garder ce style avantgardiste ? Parle nous un peu du nouveau Eternal Deformity...

« So silent » n'est pas une nouvelle chanson. C'est une chanson de « Frozen circus ». en mettant « new song added », à côté de notre nom, on attire l'attention des gens pour qu'ils visitent notre myspace. Maintenant je pense que c'est un petit peu rusé... désolé.
Nous avons fait de nouveaux morceaux. Nous avons composé deux nouveaux morceaux et beaucoup de riffs sont en attente d'accord et d'harmonisation entre eux. Maintenant l'enregistrement est encore loin. Je ne peux te donner aucun élément sur le produit final concernant notre nouvel album, c'est un mystère pour nous pour l'instant. La seule chose dont je suis sûr, ce ne sera rien d'autre que du bon vieux metal !!

Ok, on y prêtera attention... Vous semblez être un groupe qui prend son temps pour créer la musique et qui ne fait pas la course pour réaliser un album par an. Je pense que c'est une bonne chose, la musique ne doit pas être un produit mais seulement une réflexion de la pensée. Penses-tu que la productivité n'est pas un standard de qualité ? Ton opinion sur ça....

Nous n'enregistrons pas chaque année, parce que c'est simplement impossible et nous n'avons pas les moyens. Faire des chansons est très difficile dans notre groupe, c'est la démocratie. Il y a une règle basique dans Eternal Deformity : Chacun doit approuver chacune des notes.
C'est assez loyal mais cela n'accélère pas le processus de création. Cependant nous aimerions le faire plus rapidement. Nous aimerions tous travailler souvent dans un studio et donner l'immortalité à nos pensées. Tu sais...un groupe peut s'asseoir dans un studio pendant des années (Comme Metallica l'a fait avec le dernier album) et réaliser de la merde après. D'un autre côté il y a des groupes comme Opeth qui réalisent des trucs très souvent et ce qui est le plus important c'est qu'à chaque fois c'est un truc très brillant. Donc je ne suis pas d'accord avec cette théorie.

Les vocaux clairs prennent une grosse part dans vos chansons, il y a un gros travail dessus, on peut les considérer comme un instrument. Est-ce que tu mettras dans un futur proche plus de vocaux clairs, ou toujours un mix entre ceux-là et une voix plus black/death pour garder un équilibre entre brutalité et symphonie ?

Merci beaucoup. C'est marrant que tu dises que mes vocaux soient comme un instrument, j'ai toujours essayé de faire en sorte de les traiter comme un instrument. Les mélodies signifie plus de choses pour moi que les paroles. Je veux dire que les paroles sont aussi importantes mais sans bonne mélodie, elles ne sont rien de plus que des murmures.

Parlons des paroles de « Frozen Circus », de quoi parlent-elles ? Il y a un concept dans cet album ? Est-ce que votre musique a changé par rapport à vos autres albums, as-tu changé ta manière d'écrire ?

Le concept est plus dans la musique que dans les paroles. Chaque parole sur « Frozen Circus » raconte une histoire différente. Mes paroles ont probablement une chose en commun avec le concept de « Frozen Circus », elles sont malades. Chacun est libre de les lire et d'en faire ses propres conclusions.

Et cette pochette avec la femme et la marionnette, qui s'est occupé de ça ? Je l'ai trouvé très froide et étrange...

C'est notre amie Iwona Sibeijn. C'était son idée et nous lui avons laissé une totale liberté. Quand elle eut fini, nous étions si enchantés (et nous le sommes toujours) que nous avons approuvé son travail sans aucune correction. C'est la meilleure pochette que nous ayons eue. C'est elle sur la pochette, comme une « unholy divine » (« une divine impie », un des titres de l'album), avec le clown poignardé dans la main. C'est aussi elle qui s'occupe du layout de notre myspace et du website.

Parlons concerts maintenant, vous avez fait une tournée européenne avec « Frozen circus » ou seulement quelques concerts dans votre pays ? Quels sont vos projets futurs ? Peut-être la France un jour ?

Après l'enregistrement de « Frozen circus », nous avons joué seulement deux fois. Nous sommes un peu occupés dans nos vies privées. C'est pour cela que nous n'avons malheureusement pas joué live l'an dernier. Mais ce manque d'action commence à être ennuyeux. Espérons que cela change en 2009, espérons...

C'est difficile de trouver assez de temps pour la vie privée bien sûr... Vous avez joué seulement deux fois, c'est très peu, mais comment le public a accueilli ces chansons ?

Ils ont apprécié. Je veux dire que ce n'était pas la folie sur le devant de la scène pendant que nous jouions. Si quelqu'un n'a jamais entendu cette musique avant, il aura des problèmes pour headbanger en rythme. C'est parce que le rythme change conséquemment très souvent.
S'ils n'apprécient pas notre musique dans le futur, nous survivrons, aussi longtemps que nous serons assez jeunes pour réussir à éviter les tomates et autre objets qui voleront sur nous.

Eternal Deformity existe depuis seize ans... Après toutes ces années, vous avez du voir pas mal de groupes splitter... Cela ne vous a jamais découragé de continuer dans votre voie ?

Au contraire, cela a renforcé nos convictions. Nous sommes le seul groupe de metal dans notre ville qui existe depuis 16 ans. Nos fils joueront probablement dans Eternal Deformity après notre mort... Hé hé...

Merci pour tes réponses, tu peux finir cette interview et dire ce que tu veux, si tu penses qu'on a pas parlé d'un sujet important dont tu aurais envie de parler...

Je voudrais souhaiter aux lecteurs, le meilleur en 2009. Soyez fun aussi souvent que possible. Restez au chaud et mangez plein d'ail. Vous risquez de perdre votre partenaire dans la vie, mais souvenez vous que l'ail est un antibiotique naturel.
Merci à toi pour cette interview et ces questions intéressantes...
Bye

Liens :

http://www.myspace.com/eternaldeformity

http://www.eternal-deformity.net